Войны фотошопа: американский посол ‘посещает’ российский митинг оппозиции… И посадка на Луну

Это был отчет, который, как гарантируют, будет воспламенять Кремлевских сторонников: американский посол в России, Джон Теффт, посещая Московский митинг оппозиционных активистов, как пастух, внимательно наблюдающий за его антиправительственным скоплением. Это даже включало фотографию, подразумевающую показать Теффту на мероприятии.

Но была одна основная проблема с отчетом кремлевско-лояльной национальной телевизионной сети REN-ТВ: Tefft не был при протесте во внешнем районе Марино Москвы. И показ изображения Tefft, говорящий с репортерами на фоне демонстрации 20 сентября, были изготовлены.

Американское посольство в Москве ответило придирчиво на отчет о веб-сайте REN-ТВ, говоря, что Теффт провел день дома, и публикация фотоделала покупки изображения, показывая Теффту, говорящему с теми же самыми репортерами на фоне известных исторических событий — включая возвращение американского генерала Дугласа Макартура в Филиппины в 1944 и Аполлона 11 Посадок на Луну в 1969.
Принадлежащий государству и лояльный к правительству аппарат СМИ России долго изображал оппозицию России как пятых обозревателей, которые выполняют указания Вашингтона, и ответы на регистрацию REN-ТВ статьи о Твиттере соответствуют этому рассказу.
После ответа американского посольства на статью REN-ТВ 21 сентября медленно шло назад свой отчет. Во-первых, это отредактировало отчет заявить, что это “неизвестно, реальны ли эти изображения или общий фото монтаж”.

Кэшированная версия первоначального доклада все еще доступна. Это читает: “Независимо от того, как трудно американский дипломат попытался заблудиться в толпе, СМИ спросили его, почему он показал до этого события. Короткий ответ: Он приехал, чтобы смотреть на развитие демократии в России и судить ее масштаб”.

Позже в тот же день REN-ТВ добилось пункта, признав, что фотография была фальшивкой, распространенной в Твиттере, и принесла извинения.

2015-09-23